Don't transport more events as available in input (#2421)

In #2421 a crash was reported when the number of events requested to be transported is larger than the number of events in the input. Add protection against such a crash in the transport class. The number of events to be transported is set to the minimum number of events in any of the connected inputs.