LMVM: bug fixing, assign correct weight when filling src-step histograms.

approved this merge request

enabled an automatic merge when the pipeline for 20049d6a succeeds

Dear @i.selyuzhenkov,

you have been identified as code owner of at least one file which was changed with this merge request.

Please check the changes and approve them or request changes.

added CodeOwners label

merged