Fix broken/undefined symbols in the MVD library

CbmMvdSensorFindHitTask is neither compiled nor added to the dictionary, and therefore has to be removed from all classes