[alignment] misalignmentRange and random Seed as new arguments for alignment macro

• introduced new arguments for alignment macro misalignmentRange in cm and random seed for randomized misalignment
• changed log levels to reduce output of alignmentTask
• adapted alignment histograms to scale to the value range