Added YAML-configurable system offset TRD unpacker in cbm::algo.

Requires changes to the YAML files, which will be submitted independently.

Although these changes are minor, please test whether they achieve the desired result.