Experimental timeslice copy/release mode for cbmreco

This MR implements an experimental new timeslice release mode in which cbmreco copies and immediately releases each received timeslice. It is activated with the new -R option of cbmreco.

While this option inflicts the overhead and memory consumption of an additional copy operation, it may mitigate the effect of the current FIFO-style shared memory management of flesnet.