CA: multithreaded execution of timeslice reconstruction

In this merge request:

1. Multithreaded processing of time windows in tracking
2. Fixed hit key indexing scheme for the tracking chain in the online reconstruction
3. Minor fixes in cbm::algo::qa