[mSTS][mMUCH] Fixes to get the monitors running

- Change Canvas class from CBmQaCanvas to TCanvas
- Initialize Canvases in Init instead of Finish
- Use Draw instead of DrawCopy when creating the canvases
- Add System name to all histograms names
- Register Histos and Canvases in top folders with system name
- Various logic fixes