Test if empty branches in the output file exist

Add a macro which loops over all defined branches according to the BranchList
folder and checks is empty branches exist. Empty branches indicate a problem.
Add test to the CI which execute the macro for all created output files.