MQ: in TsaMultiSampler source class, add optional support for emission of a missed TS indices list and EOF command + prepare histos support