Replaced yaml file for online TOF hitfinder with separate files for hitfinding and calibrating.

Updated YAML files as discussed.

@f.uhlig

Dear @f.uhlig, @p.-a.loizeau, @d.emschermann,

you have been identified as code owner of at least one file which was changed with this merge request.

Please check the changes and approve them or request changes.

added CodeOwners label

approved this merge request

merged