update ASIC parameters for the new format needed by TRD2D

The new format of the TRD2D ASIC parameters includes:

• channel masks and
• CROB HW equipment identifier.
• Use the installed order of FASP on the module (no remapping needed)

Applies to computing/cbmroot!1179 (closed)