Disable mTRD in 2025 05 mCBM setups as geo not handled in reco and QA

Can be re-enabled whenever the problems described in computing/cbmroot!2142 (comment 53391) and computing/cbmroot!2151 are addressed

FYI @e.clerkin